Whereas the West sees the emergence of an Asian superpower as something unprecedented and potentially destabilising, China views her rise as a return to the natural order of things – to a time when she’s, once again, the world’s leading economic, technological and intellectual power.