No longer exclusively the domain of Japanese chefs with deep roots in traditional culinary practices, the new mix of casual dining and simple sweet shops reflect the ever-changing construct of Japan within the imagination of the West.