The Journal

256 Spring 2024

Buy/subscribe now

Overland 256 is the third issue in a suite of four special editions dedicated to commemorating 70 years of Overland. Inside its pages you'll find: Daniel Browning on the politics of memory, Antonia Pont on impatience, Sarah Wehbe on Palestinian fury and joy, and a special editorial by our departing poetry editor Toby Fitch. There's also new short fiction from Rowan MacDonald, Bethany Lalor and Amalia Stone, and new poetry from Josie Suzanne, Tim Loveday, Lulu Houdini and more.

Browse by format:

Overland literary journal > Articles by: Rebecca Ruth Gould

Author archives

Rebecca Ruth Gould

Rebecca Ruth Gould is the author of the poetry collection Cityscapes (2019) and the scholarly monograph Writers and Rebels (2016). She translates from Persian, Russian and Georgian, and has translated books such as The Death of Bagrat Zakharych and other Stories by Vazha-Pshavela (Paper & Ink, 2019).

Articles by Rebecca Ruth Gould:

Published in Overland Issue 237 Summer 2019 · Poetry

Inspired and multiple

Kayvan Tahmasebian and Rebecca Ruth Gould

Since we met in Isfahan in 2016 and discovered our shared interest in poetry and literary translation, we have co-translated many Persian works, both classical and modern. Most of our translations have been carried out across continents, through email exchanges and text messages, but we have also had the chance to refine our method in person, in Yerevan, Beirut and Birmingham.