Published 1 December 20101 December 2010 · Main Posts And that’s a wrap Editorial team Dear Overland community, Subscriberthon 2010 was a smashing success. For your subscriptions, donations, writings, and tremendous support, we thank you. Now, on to the prizes. Dear people whose names appear on the following list, consider yourself an Overland Subscriberthon winner: Major prize (books, T-shirts, wine & stuff): Susan McCreery Monday 29 November The Monday Meanjin prize: Marcel Hoog Antink The Monday 50+ issues of Overland in sequential order prize (1967–1982): Frances Whyte Monday non-fiction prize: Lance Wright Monday fiction prize: Yvonne Sanders Monday alcohol: Rachel Liebhaber The weekend 27–28 November This is the Griffith Review prize: Alex Lakey There’s poetry in the West prize: Liz Shield The Australian Concise Oxford Dictionary prize: Helen Vaughan All you need for researching Australian literature and politics prize: Philip Neilsen Fat fiction prize: Amanda Joy Friday 26 November Torpedo, a collector’s item: Jackie Wykes The complete Affirm Press short Long Story Shorts series: Kathlene McLeod Fiction escape 1: Rowena Robertson Fiction escape 2: Linda Wade Crate of wine 1: Foong Ling Kong Crate of wine 2: Diane Parrey Crate of wine 3: Georgia Snowball Crate of wine 4: Jodie Kinnersley Thursday 25 November Non-fiction bundle 1: Jade Henshaw Non-fiction bundle 2: Lesley Hall Non-fiction bundle 3: Moreno Giovannoni The Vulgar Press prize: Lizzie O’Shea Wednesday 24 November The GDS prize: Jonathan Green The small poetry press prize (Picaro Press): Deborah Hunn The other writings of poets prize: Allyx Lathrope Readings $50 voucher: Boris Kelly The RRR prize: Arn Thoring Tuesday 23 November Meet our contemporaries prize: Michelle Farran Transit lounge prize: Fay Hannah One for the philosophers prize: Jan Hanzak Monday 22 November The Monday Meanjin prize: Anne Benjamin The Monday taste of Melbourne Publishing prize: Kathleen Steele The Monday 50+ issues of Overland in sequential order prize: Elizabeth Caplice You all deserve a holiday. Editorial team More by Editorial team Overland is a not-for-profit magazine with a proud history of supporting writers, and publishing ideas and voices often excluded from other places. If you like this piece, or support Overland’s work in general, please subscribe or donate. Related articles & Essays First published in Overland Issue 228 25 May 202326 May 2023 · Main Posts The ‘Chinese question’ and colonial capitalism in New Gold Mountain Christy Tan SBS’s New Gold Mountain sets out to recover the history of the Gold Rush from the marginalised perspective of Chinese settlers but instead reinforces the erasure of Indigenous sovereignty. Although celebrated for its multilingual script and diverse representation, the mini-TV series ignores how the settlement of Chinese migrants and their recruitment into colonial capitalism consolidates the ongoing displacement of First Nations peoples. First published in Overland Issue 228 15 February 202322 February 2023 · Main Posts Self-translation and bilingual writing as a transnational writer in the age of machine translation Ouyang Yu To cut a long story short, it all boils down to the need to go as far away from oneself as possible before one realizes another need to come back to reclaim what has been lost in the process while tying the knot of the opposite ends and merging them into a new transformation.
