Published 16 September 2009 · Main Posts the colon: its role in recent literary history Jeff Sparrow No, it’s not a post about literary excretions (oh, wait — perhaps it is). Your Monkey Called has a nice post that highlights, among other things, ubiquity of subtitles in contemporary non-fiction. Say, for instance, you wrote a book on killing — well, the actual title is gonna be something like Killing: Misadventures in Violence. Here, then, are ‘Book titles if they were written today’. Then: The Wealth of Nations Now: Invisible Hands: The Mysterious Market Forces That Control Our Lives and How to Profit from Them Then: Walden Now: Camping with Myself: Two Years in American Tuscany Then: The Theory of the Leisure Class Now: Buying Out Loud: The Unbelievable Truth About What We Consume and What It Says About Us Then: The Gospel of Matthew Now: 40 Days and a Mule: How One Man Quit His Job and Became the Boss Then: The Prince Now: The Prince (Foreword by Oprah Winfrey) Jeff Sparrow Jeff Sparrow is a writer, editor, broadcaster and Walkley award-winning journalist. He is a former columnist for Guardian Australia, a former Breakfaster at radio station 3RRR, and a past editor of Overland. His most recent book is a collaboration with Sam Wallman called Twelve Rules for Strife (Scribe). He works at the Centre for Advancing Journalism at the University of Melbourne. More by Jeff Sparrow › Overland is a not-for-profit magazine with a proud history of supporting writers, and publishing ideas and voices often excluded from other places. If you like this piece, or support Overland’s work in general, please subscribe or donate. Related articles & Essays 20 March 20262 April 2026 · Main Posts Final results of the 2025 Judith Wright Poetry Prize Editorial team Established in 2007 and supported by the Malcolm Robertson Foundation, the Overland Judith Wright Poetry Prize seeks outstanding poetry from new and emerging writers. This year’s judges, Shastra Deo, Harry Reid and […] 20 March 202620 March 2026 · Main Posts Final results of the 2025 Neilma Sidney Short Story Prize Editorial team Established in 2007 and supported by the Malcolm Robertson Foundation, the Overland Neilma Sidney Short Story Prize seeks outstanding original short fiction of up to 3000 words themed loosely around the notion […]